Soffan och fåtöljen är Ikeas Ektorp. Ovanför soffan, en tavla av Ulrika Björkman. På soffbordet, arvegods från Helenas mormor, står en kruka med syrener, från Sturehofs krukmakeri, och en betong-ljusstake av Tove Adman. På skåpdörren hänger en klänning från Deeday.

Vitt sekelskifte i Gävle

Helena och Pelle Hallgren är det perfekta inredningsteamet. Hon står för idéerna, och han utför. Båda har en stark känsla för vitt och rustikt.

Av: Helena Skarp Foto: Mari Eriksson

Publicerad: 2010-03-16

Förstora

Helena Hallgren i sitt ljusa vardagsrum.

Förstora

I köket är trägolvet framtaget och vitlaserat. Bordet har Pelle byggt, och trästolarna kommer från Helenas mormor. Bänken, som målats vit, och lampan är från Ikea. På bordet står två betongljusstakar av Tove Adman. Tolix-stolen på gaveln tar upp det grå som är genomgående i lägenhetens alla rum.

Förstora

Även sovrumsgolvet har målats vitt. Sänggaveln har Pelle byggt själv av råspont. I den vitmålade korgen finns fårskinn och extra kuddar. Sängbordet är ett container-fynd som fått lite ny färg. Sänglampa från Ikea. Pläd från Au maison/Uthuset.

Förstora

Bordet som tjänar som skrivbord i vardagsrummet stod kvar i kaféet när paret tog över verksamheten. Anslags-tavlan är från Madame Stoltz och säljs på kaféet. Den franska lampan, från Jieldé, och Tolix-stolen är båda från butiken Uthuset, liksom den textade brädan av Ylva Skarp. Den gamla stegen är köpt på loppis.

Förstora

Förra våren fick lägenheten äntligen en balkong som nu har möblerats i samma stil som lägenheten. Här frodas kryddväxterna som sedan används i matlagningen.