Hemkänsla i vardagsrummet. ­Den engelska soffan från ­tidigt 1900-tal har nya sittdynor men original­tyget kvar. Kuddar från Laura Ashley och ­­Rebeccas egen ­butik. Porträtt från Gothia ­antik, liksom ljuskronan som alltid tänds med levande ljus. ­Soffbord från Mio, mattan och den vita soffan, Ikea. Väggmålningarna är nygjorda.

Very British i Särö

Här bodde Karl xv 1871, och här hängde även Gustav v. Men det var på den gamla goda tiden, långt innan villan i Särö blev med 70-talstapet. I dag har den engelska familjen McCabe vridit klockan tillbaka.

Av: Pernilla Fredholm Foto: Carina Gran

Publicerad: 2009-08-12

Kakelugnen i vardagsrummet, troligen en Marieberg från 1700-talet, används flitigt när det är kallt ute.

 

Bortom vardagsrummet ligger läsrummet med gammalt svenskt vitrinskåp och en engelsk howardfåtölj. Kristallkronan kommer från Le village antik.

 
 

Detalj av den 100-åriga engelska soffan med gulddekor. Kuddarna är från Laura Ashley och Linné antik. Litet jugendbord används som bokhylla.

 

Moraklockan står i köket och är en födelsedagspresent till Rebecca från Traolach.

 

Bottenvåningen i Särövillan är från 1840, övervåningen byggdes på 1912. Familjen lät nyligen måla om det gula huset i sin ursprungsfärg vitt. På framsidan ska Rebecca ordna stora perennrabatter på varsin sida om ingången, med massor av romantiska blommor i typisk engelsk stil.

 

Rebecca, Traolach och de tre barnen har slagit rot i Sverige och Särö.

 

Skänken är svenskt 1800-tal. Porträttet ovanför föreställer en av de fina damer som för länge sedan tillbringade somrarna i huset. Tapeterna är från Duro.

 

Matsalens vackra gustavianska stolar, köpta hos Rebeccas bror som är antikhandlare i England, är målade och omklädda i tyg från Edvard Eliasson. De blommiga gardinerna i franskt linne kommer från anrika hotell Savoy i London, ­Rebecca kom över dem på en gardinutförsäljning. Ljus­kronan i taket är köpt i Dalarna, hem för Rebeccas svenska ­stilfavoriter Karin och Carl Larsson. Kronan är troligen från 1800-talet och gjord i trä – ”ett konstverk”. De röda och vita mattorna inhandlades på en julmarknad.

 
 

Den väggfasta bänken nedanför fönstret används som myshörna, under locket ligger papper, pennor och andra pysselgrejer. Stolen är 1800-tal från Le village antik, inte renoverad eftersom ­Rebecca tycker det är vackert. På stolsryggen hänger ett kuddöverdrag från Housedoctor.

 

Köket bestod från början av flera små rum som öppnades upp till ett enda stort. Rebecca ritade köksinredningen med hjälp av en ­arkitekt, med sin enkla, lite rustika framtoning har det drag av shaker-stilen. Köksbordet är nytillverkat i Tibro, stolarna kommer från Rebeccas brors butik i England och fanns ursprungligen på ett gammalt ­hotell utanför Oxford. Pärlsponten på väggarna var omistlig eftersom Rebecca ville återställa huset till vad det troligtvis en gång varit.

 
 
 

Kommentarer

Postad av: Namn, 19:21, 11 september 2009

Det här är vad jag kallar för inredning, faller mig i smaken. Vardagsrummet med olika soffor och en avslappnad miljö är att föredra. Verkligen underbart!!!

Postad av: Sara, 13:40, 25 augusti 2009

Underbart och vackert! Jag är såå svag för det gamla såsom rokoko, barock mm Lycka till med blommorna!

Postad av: Mail.imoolsson@hutmail.com 18 augusti 2009, 15:18, 18 augusti 2009

Vilket mysigt hem. Älskar blandningen av nytt och gammalt. Bor tyvärr inte i villa men en önskedröm är att en dag få den möjligheten. Ni har verkligen ett hem att vara stolta för.

Postad av: Guri Marie Kristoffersen, Oslo. Mail: guri_marie.kristoffers, 22:10, 14 augusti 2009

Dette er et av de lekreste hjem jeg har sett. Helt fantastisk!! Jeg liker de nydelige lyse fargene med litt blomstrete gardiner som en nydelig fargeklatt midt opp i alt det lyse og delikate. Hadde jeg vært millionær eller milliardær skulle mitt hjem se slik ut. Virkelig et hjem å være stolt av. Hilsen fra Oslo

K-märkt JUGENDDRÖM

 

Välvinklat i Vasastan

 

New Djurö

 

Vid Bardots svenska badhällar

 

Ladan som fick ett lyft

 

7 år till perfektion

 

Svärta och skönhet

 

Oui, c´est loppislycka!

 

Sprillans nytt sekelskifte

 

Hisnande hytten

 

Betongen blommar

 

Lyxigt i ladan

 

Gotländsk begrundan

 

Feng shui i grönskan

 

Oasen vid muren

 

Vaniljdrömmar

 

"Stugan är min bebis"

 

Operfekt i paradiset

 

Med känsla för stil

 

På vit grund

 

Gyllene accenter

 

Rå charm i verkstaden

 

Etta and the city

 

Kärlek till trä

 

Sparsmakat slott

 
Annons:
Annons:
 
 
 
 
Annons: Design svenska formgivare inredning kuddar tapeter keramik julklappar shoppa - Signerat.se  

 
Sök