Gamla tryck, en urtavla och en spegel bildar en vacker grupp på väggen. Intill står franska fönster-luckor, ”skodder” som man säger i Danmark, lutade mot väggen. Soffbordet är gjort av två franska industripallar.

Rå elegans

Kristall och fattigmanssilver samsas med rå industridesign hemma hos Kim och Björn. De har totalrenoverat sin våning i lantlig stil med inslag av fransk espri och gustaviansk förfining.

Text och styling: MARIE DELICE KARLSSON & JOHANNA FLYCKT Foto: MARI ERIKSSON

Publicerad: 2009-03-17

Förstora

Björn och Gizmo blickar ut över innergården. I sovrummet som är litet och smalt har man ställt sängen intill väggen för att göra det större. På bordet står en samling parfym-flakonger på en antik bricka från Kina samt en kvinnobyst i brons.

Förstora

Vackert skulptural är samlingen av rostiga spiror som en gång suttit på ett järnstaket.-

Förstora

En air av bedagad fransk våning möter besökaren redan i hallen. Konsolbordet med marmorskiva har Björn antikmålat i en ljusgrå ton. Ett snirkligt järnstaket blir ett vackert blickfång i fonden.

Förstora

En del av ett antikt altarskåp pryder den putsade väggen i köket.

Förstora

Ända ut på gatan vid parets antikaffär i Köpenhamn står vackra ting att inreda med.

Förstora

En samling karaffer och sifoner för whisky och konjak står på en blåvit porslinsbricka.

Förstora

Gizmo har en egen säng, gjord av en gammal tvättkorg.

Förstora

I det lilla köket har Björn och Kim blandat gamla möbler med rostfria vitvaror. Trots det rostfria känns köket ombonat och trivsamt. Köksinredningen kommer från Ikea, ett allmogebord med plats för två står mitt på golvet. Stolarna heter Tolix. I den antika kronan har Björn hängt glasprismor och vindruvsklasar i grönt som tar upp bordets färg. I stället för överskåp som inte passar i den lantliga stilen har de två vitrinskåp i furu, där allt porslin i serien Musselmalet, Kongelig dansk, är samlat.